Július 3-án (Vasárnap) a SuG megtartja az ez első mexikói koncertjét, a “SuG en Mexico”-t!
A SuG nem is olyan régen fejezte meg az Európai turnéját, a múlt évben nagy sikerrel.. már most meg fogják tartani az első, előzenekar nélküli koncertjüket Dél-Amerikában, Mexikóban, Júliusban!
A jegyek árusítása április 15-én kezdődik (péntek) 11:00-tól!
Ne felejtsétek el!
【Cím】 SuG en Mexico
【Dátum】 2016/07/03 (Vasárnap)
【Ország/Város】 Mexikó/Mexico City
【Helyszín】 Lunario Auditorio Nacional (http://www.lunario.com.mx/)
【Nyitás/Kezdés】 17:00 / 19:00
【Érdeklődni lehet:】
(Japan) FOO-NEL-SHOP / info@foo-nel-shop.com
(Mexico) NINSHI / http://www.ninshi.net
【Jegyek】
Általános eladás: 2016/04/15 (péntek) 11:00 (mexikói időzóna szerint!)
A jegyek megvásárolhatók: ticketmaster (http://www.ticketmaster.com.mx)
<Sima jegyek>
Ára: $700 / 38USD
※Általános álló területre szólnak.
<VIP Jegyek>
Ára: $2,000 / 110USD
【VIP privilégiumok】
・Korábbi bejutés;
・A koncertet VIP területről nézhetik a jegytulajok, a színpassal szemben;
・Részt vehetnek egy fan találkozón;
・Fotó a csapattal;
・Aláírt poszter ajándékba.

SuG, who just finished their first Europe Tour in the end of last year with great success, will be holding their first one man show in South America, Mexico this July!
The tickets will be on sale starting from April 15th (Fri) 11:00! Don’t miss it!!
【Title】 SuG en Mexico
【Date】 2016/07/03 (Sun)
【Country/City】 Mexico/Mexico City
【Venue】 Lunario Auditorio Nacional (http://www.lunario.com.mx/)
【Open/Start】 17:00 / 19:00
【Inquiries】
(Japan) FOO-NEL-SHOP / info@foo-nel-shop.com
(Mexico) NINSHI / http://www.ninshi.net
【Tickets】
General Sales: 2016/04/15 (Fri) 11:00 (Mexico local time)
Tickets sold at: ticketmaster (http://www.ticketmaster.com.mx)
<General Tickets>
Price: $700 / 38USD
※General standing area
<VIP Tickets>
Price: $2,000 / 110USD
【VIP Privileges】
・Early entrance
・Watching the show at VIP Area in front part of the venue
・Participation to fan meeting
・Photo with the band
・Signed poster as present

7/03 (日) SuG史上第一次墨西哥公演『SuG en Mexico』開催決定！！

去年年底第一次舉行歐洲巡演並大成功的SuG，7月即將在南美洲墨西哥舉行第一次單獨演唱會！
4月15日（星期五）11點開始售票！請不要錯過！！

【標題】SuG en Mexico
【日程】2016/07/03 (日)
【國家、都市】墨西哥，墨西哥市
【會場】Lunario Auditorio Nacional (http://www.lunario.com.mx/)
【開場時間／開演時間】17:00 / 19:00
【諮詢】
（日本）株式會社FOO-NEL-SHOP / info@foo-nel-shop.com
（墨西哥）NINSHI / http://www.ninshi.net/
【售票】
一般發售日：2016/04/14（星期五）11:00（墨西哥時間）
販賣系統：： ticketmaster (http://www.ticketmaster.com.mx/)

＜一般票＞
價格：$700 / 38USD
※一般站票
＜VIP票＞
價格：$2,000 / 110USD
【VIP特典】
・優先入場
・於最前列之VIP位置觀賞
・參與紛絲見面會
・6連拍照片攝影
・簽名海報禮物